【中国豆知識】《下午五点的风》

《下午五点的风》

我喜欢那下午五点的风
就如同下午五点的阳光
它和煦却不耀眼
温暖而又明亮
无人关心它来自何方
只知晓它追上了那一个个被下午五点的太阳拉的修长的身影
不道路远 不辞辛劳
轻轻的 轻轻的
将人们一天的疲惫拂去
让归家的人们能够享受那无尽的黑夜中小屋里温暖的光

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 郭樹燕うれしい顔

⇒郭樹燕先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば!
神戸東洋医療学院孔子課堂/兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

【中国豆知識】小故事)大道理

小故事)大道理

 

草原上有对狮子母子,小狮子问大狮子:“妈妈,幸福在哪里?”
大狮子回答说:“幸福就在你的尾巴上啊。”
于是,小狮子不断追着自己的尾巴跑,但它始终咬不到自己的尾巴。
大狮子笑着说:“傻瓜,幸福不是这样得到的,只要你昂首向前,幸福就会一直跟随着你!”

这个小故事告诉我们这样一个道理:幸福不是刻意地寻找,而是难得的不期而遇。
刻意地追寻,不如勇敢地往前走,幸福也许正在你的必经之路等待和你不期而遇。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 郭樹燕うれしい顔

⇒郭樹燕先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば!
神戸東洋医療学院孔子課堂/兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

 

【中国豆知識】外汇兑换券是什么?

外汇兑换券是什么?

1978年、中国改革開放して、外貨は中国での流通が禁止されています。

こうした背景で、兌換券が誕生しました。

 

中国銀行は1980年4月1日から兌換券の発行を始めました。

そして1995年6月30日に使用が停止されました。

外国人や華僑などの人が持っている外貨は兌換の対象となり、

中国国内の指定された範囲内で人民元と等価の券として流通しました。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 梁玉萍わーい (嬉しい顔)

⇒梁玉萍先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば!
神戸東洋医療学院孔子課堂/兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

【中国豆知識】中国の伝統祭日「清明节」

中国の伝統祭日「清明节」

毎年の4月4日前後は「清明节」です。

 

「清明节」は最初中国の重要な「節気」でした。

「清明节」頃になると、気温が上昇して、まさに農作物を作るのを始める良い時期で、

「清明前后种瓜种豆」という農業用の諺があります。

「清明节」の前後中国人はお墓参りにも行っています。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 梁玉萍わーい (嬉しい顔)

⇒梁玉萍先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば!
神戸東洋医療学院孔子課堂/兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

【中国豆知識】电影推荐)《我们俩》

电影讲述的故事发生在北京。

冬天,在一座四合院孤孤单单生活的老太迎来一个来北京求学的外地女孩。
因为四合院离学校很近,女孩租下了老太太的一间房。

 

两人开始磕磕绊绊争吵不休的主客生活。
但日久生情,两人渐渐成了彼此的依靠。


日子溜过春天、夏天,老太太眼见女孩恋爱中的喜怒哀乐,

她晚年的孤独因为有女孩的陪伴冲淡了不少。

 

秋天来临,女孩找到更好的住处,要离开老太太,老太太的精神一下子垮了下来。
电影台词非常生活化,适合中文学习。该片于2005年10月在东京电影节上展映。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 曾麗蓉猫2

⇒曾麗蓉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば!
神戸東洋医療学院孔子課堂/兵庫県神戸市中央区
******************************************************************